Prevod od "ne saj" do Srpski


Kako koristiti "ne saj" u rečenicama:

Ne, saj ga je zaprl vsaj mislim, da ga je.
Ne, ne, zatvorio ju je Barem sam mislila da jest ne znam...
Ne, saj ni problema, profesionalka sem.
Ne, mogu ja to. Profesionalac sam.
Ne, saj je bilo zmeraj isto sranje.
Ah, ne mislim baš. Uvijek je bilo isto sranje.
Ne, ne, saj je v redu.
Ma, u redu je, nemoj da ti bude zao.
Ne, saj je v redu, imam še nekaj dnevnic.
Ne, ne, Ja æu, ja æu.
Ne, saj vem, da večina naših dnevnih pogovorov...
Znam, hoæu da kažem mnogi naši...
Ne, saj sploh ne vem, kaj prekleta prepelica sploh je!
Ne, čak niti ne znam šta je dovraga prepelica!
Ne, saj se mi je zdelo.
Ne, i ja ne mislim tako.
Ne, saj joške sem že videl, ampak še nikoli jih nisem sesal.
Video sam par sisa ali nisam ih sisao.
Ne, saj me poznaš, kar vzemi.
Ne. Znaš ti mene. Samo napred, uzmite sve.
Vraga, ne, saj strelja samo tiste kmetavze.
Ne, on ubija samo onu djecu sa farme.
Lepo se je končno pogovarjati s tabo, ko se ne, saj veš, dušim v lastni krvi.
Lepo je što mogu konaèno da poprièam s tobom, kada se znaš, ne gušim u svojoj krvi.
Ne, saj smo tako mislili oditi.
O, da mi smo upravo krenuli.
Ne, saj ti pravim, da je to kmetavzarski kraj.
Ne, govorim ti, ovo je uvrnut grad.
Zakaj pa ne, saj tako nič ne delam.
Зашто да не, нисам имао ништа у плану.
Ne, saj sem ti povedala, da je tvoj sivi suknjič pri krojaču.
Ne rekla sam ti da ti je sivo odelo kod krojaèa.
Ne, saj je v redu, končal sem.
Ма не, све је ок. Готов сам.
Ne, saj lahko letim, samo ne vsak dan.
Ne, fibbed sam. I can fli.
Ne, saj sem ti že povedala.
Ne, to je on što sam ti prièala.
Ne, saj sem navdušen, ampak ponoči redko vozim, zato gledam na cesto.
Uzbuðen sam, ali ne vozim baš èesto noæu i pokušavam se koncentrirati.
Ne, saj veš da ob sobotah tukaj ni nikogar.
Nema, znaš da neko ne dolazi ovamo subotom.
Monique je dejala: "Ne, saj nimajo nobenih privržencev."
Monik je odgovorila: "Ne, oni nemaju nikakve sledbenike."
"Ne, saj ni tako hudo." –Če pa je.
"Ne, Sed nisi toliko loš.". - Jesi toliko loš.
Ne, saj je bil s tabo.
Nije, mislio sam da je s tobom.
Seveda ne, saj imamo osenčene oči.
Naravno da ne. Imamo senku za oci.
Ne, saj si to hotel kajne?
Ne, to si tražio, zar ne? Idemo.
Ne, saj je nisem jaz ubila, ampak če povem pošteno, umazane krave sploh ne bom pogrešala.
Ne.Ja je nisam ubila, mada, da budem fer, nece mi faliti ruzna krava.
Ne, saj veš, samo za primer, če se v tem času ni zgodilo kaj pomembnega.
Ne, znaš, samo za sluèaj ako se nešto važno dogodilo dok nas nije bilo.
Ne, saj imaš prav, a nisem zato takšna.
Ma ne. Mislim, da, ali ovo nije zbog toga.
Ne, saj ne bo pojedel tega, kajne?
On to neæe da pojede, zar ne?
Ne, saj je v redu, na zmenku sva.
Ne, u redu je, a mi smo na sastanku.
Ne, saj ne sme voziti v tem stanju, lahko se ubije.
Ne, on ne vozi. Pogledaj ga, ubiæe se.
Zakaj ne? Saj mi to počnemo.
Zašto ne? Pa mislim, to je ono što mi radimo.
2.5402679443359s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?